[iOS] Dynamic island support for real-time weather updates

This will likely be possible once push notifications are implemented.